Творець магії — Як створювати магію в іншому світі
147. Нова теорія
Я подивився на Мелфі.
Мелфі грілася на сонці й відпочивала.
Від неї лилося світло, тобто магічна сила.
Коли вона позіхала, з рота не народжувалося нічого.
Гм?
Що таке? Відчуваю, що щось не так.
— Чи щось трапилося?
— Ні… просто щось не дає спокою.
Граф подивився на Мелфі, куди був спрямований мій погляд.
Він схилив голову й кілька разів кліпнув.
Я теж так само схилив голову. Ми обоє однаково вчинили й почали спостерігати за Мелфі.
Вона розсіяно дивилася в небо.
Знову позіхнула.
І знову з рота не народжувалося нічого.
Так тривало ще деякий час.
Вона дрімала, а згодом, мабуть, її зморив сон, і вона лягла на підстилку.
І почала дихати уві сні.
А за деякий час уже народжувала з рота кульки магічної сили і ворушила губами.
Може, балакає уві сні?
…Гм?
Що таке?
Накотило сильне відчуття, що щось не так.
Що це? Щось, щось мене непокоїть.
Мелфі, мабуть, справді балакає уві сні.
Тому й народжуються кульки магічної сили…
У ту мить у голові пробіг струм, який називають осяянням.
— А! Ось воно! Саме так! Зрозумів! Зрозумів же!
— У, учителю Сіоне!? Що ви зрозуміли!?
Граф схвильовано вигукнув.
Мене охопило піднесення.
Проте голова була напрочуд ясною.
— Не лише емоції! Якби це було так, то коли Мелфі позіхала, вона мала б народжувати зелену магічну силу, відчуваючи приємність!
— Але з рота Мелфі така магічна сила не народжувалася!
Почувши мої слова, граф, здається, напружено думав.
І в мене думки ще не склалися остаточно.
Але, мабуть, я не помиляюся.
Нас ввела в оману сама назва «мова фей».
Ми не зрозуміли, що вона відрізняється від людської мови.
У людській мові кожне слово має лише одне значення.
Звичайно, існують порівняння, метафори, ввічливі відмовки та справжні наміри, але саме значення слова лишається тим самим.
На основі цієї передумови, досліджуючи мову фей і виявивши елемент емоцій, я вирішив, що це все.
Тобто я помилково вважав, що, окрім елемента вираження емоцій кольором магічної сили, мова фей передає наміри співрозмовнику ще якимось іншим способом.
Я думав, що в діях, виразі обличчя чи рухах рота може бути якийсь сенс.
Але це було не так.
Колір магічної сили мав не лише значення емоцій.
Магічна сила містить наміри, емоції, бажання й почуття.
Її рушійною силою є магічна сила, а магічна сила стає магією.
Але це не так. Не так, але все ж було інакше.
— Ми помилялися! Усе було набагато простіше.
— Колір магічної сили мав два значення. Тобто емоції й значення слів!
— Ми не розуміли, бо вважали, що є лише емоції або лише значення слів, і лише одне з них.
— Але це було не так. Обидва значення передаються у формі кольору!
— Так. Сам колір магічної сили і є мовою, словами, засобом передачі, а супровід емоцій — це лише побічний ефект створення кульки магічної сили!
— Тому, коли Мелфі позіхала, колір магічної сили, що передає емоції, не з’являвся!
— А! У кольорі магічної сили є значення, окрім емоцій… а! Якщо це справді так, то пояснюється й те, чому кількість магічної сили буває нерівномірною!
— Так! Саме так!
— Тобто мова фей — це мова, що поєднує «колір магічної сили зі значенням» і «колір магічної сили, що передає емоції»!
— Тому вона здавалася такою складною!
— Але насправді ми просто плутали їх!
— Справді, часто колір магічної сили не супроводжував ані виразу обличчя, ані передбачуваного контексту!
— До того ж рухи рота були одноманітними й не відповідали значенню слів!
— Тоді виходить, що самі рухи рота не мають значення, а слугують лише для створення кульки магічної сили.
— Тобто мова фей головним чином використовує колір магічної сили, а для спілкування супроводжується виразом обличчя й жестами.
— Це означає, що вони використовують спосіб спілкування, який майже не відрізняється від людського!
— Саме так! Звичайно, це ще не підтверджено, але ймовірність висока!
— Щодо того, чому все здається таким візуально орієнтованим, ми ще не з’ясували, але, гадаю, є якась причина.
— У будь-якому разі, давайте змінимо підхід до мови фей!
— Так! Тоді негайно перегляньмо розмовник!
Граф дістав із сумки велику кількість пергаментів із записами розмов із Мелфі й швидко повернувся.
Ми поділили роботу й знову ретельно перевірили значення кольорів магічної сили, спираючись на хід розмови, наміри Мелфі, колір і кількість магічної сили.